// [THC RPG] Translation File
//
"Phrases"
{
  "adren_fullname"
  {
    "en" "Adrenaline"
    "de" "Adrenalin"
    "fr" "Adrenaline"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Адреналин"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Adrenalīns"
  }
  "adren_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to turn up your speed when you got hurt"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deine Geschwindigkeit zu erhoehen wenn du verletzt wirst"
    "fr" "Vous donne la possibilité d'augmenter votre vitesse quand vous ête blessé."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Увеличивает скорость бега, если вас ранили"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju paātrināt ātrumu tad kad tiec ievainots"
  }
  "bouncyb_fullname"
  {
    "en" "BouncyBullets"
    "de" "SpringKugeln"
    "fr" "BouncyBullets"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Отталкивающие пули"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "AtgrūdošāsLodes"
  }
  "bouncyb_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to push your enemies around by shooting them"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deinen Gegner herumzuschleudern wenn du auf ihn schiesst"
    "fr" "Vous donne la possibilité de repousser vos ennemis en leur tirant dessus."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Отталкивает врагов во время стрельбы по ним"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju atstumt ienaidnieku tad kad šauj pa viņu ar jebkuru ieroci"
  }
  "damage_fullname"
  {
    "en" "Damage+"
    "de" "Schaden+"
    "fr" "Damage+"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Увеличение урона"
    "dk" ""
    "nl" "IevainotVairāk"
  }
  "damage_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to give extra damage to your opponent"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deinem Gegner Extra-Schaden zuzufuegen"
    "fr" "Vous donne la possibilité de faire plus de dégâts quand vous touchez votre adversaire."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Увеличивает урон, наносимый вашему противнику"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju ievainot vairāk nekā parasti"
  }
  "firenade_fullname"
  {
    "en" "FireNade"
    "de" "FeuerGranate"
    "fr" "FireNade"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Огненная граната"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "DegošāGranāta"
  }
  "firenade_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to burn your enemies on fire with a HE grenade"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deinen Gegner mit einer HE Granate anzuzuenden"
    "fr" "Vous donne la possibilité d'enflammer votre adversaire quand vous touchez avec une grenade."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Поджигает врага при ранении от HE гранаты"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju dedzināt ienaidnieku ar HE granātu"
  }
  "firep_fullname"
  {
    "en" "FirePistol"
    "de" "FeuerPistole"
    "fr" "FirePistol"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Огненный пистолет"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "DedzinošāPistole"
  }
  "firep_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to burn your enemy on fire by shooting him with a pistol"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deinen Gegner mit dem Schuss einer Pistole anzuzuenden"
    "fr" "Vous donne la possibilité d'enflammer votre adversaire quand vous touchez avec un pistolet."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Поджигает врага при попадании в него из пистолета"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju aizdedzināt ienaidnieku, tad kad šaujat pa viņu ar pistoli"
  }
  "frostnade_fullname"
  {
    "en" "FrostNade"
    "de" "FrostGranate"
    "fr" "FrostNade"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Ледяная граната"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "SaldējošāGranāta"
  }
  "frostnade_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to frost your enemies with a HE grenade"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deinen Gegner mit einer HE Granate einzufrieren"
    "fr" "Vous donne la possibilité de freeze vos ennemis avec une grenade."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Замораживает врага при ранении от HE гранаты"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju sasaldēt ienaidnieku ar HE granātu"
  }
  "frostp_fullname"
  {
    "en" "FrostPistol"
    "de" "FrostPistole"
    "fr" "FrostPistol"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Ледяной пистолет"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "SaldējošāPistole"
  }
  "frostp_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to freeze enemies by shooting them with a pistol"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deinen Gegner mit dem Schuss einer Pistole einzufrieren"
    "fr" "Vous donne la possibilité de freeze votre adversaire quand vous touchez avec un pistolet."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Замораживает врага, при попадании в него из пистолета"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju saldēt ienaidnieku, tad kad šauj pa viņu ar pistoli"
  }
  "gravity_fullname"
  {
    "en" "Gravity-"
    "de" "Schwerkraft-"
    "fr" "Gravité-"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Уменьшение гравитации"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Gravitācija-"
  }
  "gravity_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to jump higher/farther because of a lowered gravity"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit aufgrund verminderter Schwerkraft hoeher und weiter zu springen"
    "fr" "Vous donne la possibilité de sauter plus haut avec la gravité abaissé."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дает возможность прыгать дальше из-за понижения гравитации"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju lekt augstāk, jo gravitācija ir mazāka"
  }
  "health_fullname"
  {
    "en" "Health+"
    "de" "Lebenspunkte+"
    "fr" "Health+"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Увеличение жизней"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dzīvība+"
  }
  "health_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to receive extra health"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deine Lebenspunkte zu erhoehen"
    "fr" "Vous donne la possibilité d'avoir plus de vie."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Увеличивает максимальное количество жизней"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju saņemt vairāk dzīvības"
  }
  "icestab_fullname"
  {
    "en" "IceStab"
    "de" "EisStoss"
    "fr" "IceStab"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Ледяной нож"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "SaldēšanasNazis"
  }
  "icestab_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to freeze your enemy by stabbing him"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deinen Gegner mit einem Messerstich einzufrieren"
    "fr" "Vous donne la possibilité de freeze un adversaire quand vous le toucher au couteau."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Замораживает врага при ударе ножом"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju sasaldēt ienaidnieku iedurot viņam ar nazi"
  }
  "impulse_fullname"
  {
    "en" "Impulse"
    "de" "Impuls"
    "fr" "Impulse"
    "no" "Impuls"
    "se" "Impuls"
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Импульс"
    "dk" "Impuls"
    "nl" ""
    "lv" "Impulss"
  }
  "impulse_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to move faster, when shooting"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit dich schneller zu bewegen wenn du schiesst"
    "fr" "Vous donne la capacité de bouger plus vite quand vous tirer"
    "no" "Lar deg flytte raskere når du skyter"
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дает возможность быстрее бегать во время стрельбы"
    "dk" "Giver dig mulighed for at bevæge sig hurtigere, når du skyder"
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju ātrāk pārvietoties, tad kad notiek šaudīšanās"
  }
  "longjump_fullname"
  {
    "en" "LongJump"
    "de" "WeitSprung"
    "fr" "LongJump"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Длинный прыжок"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "TālaisLeciens"
  }
  "longjump_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to jump a longer distance"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit groessere Distanzen zu springen"
    "fr" "Vous donne la possibilité de sauter sur de longue distance."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дает возможность прыгать на дальние дистанции"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju lekt garākas distances"
  }
  "medic_fullname"
  {
    "en" "Medic"
    "de" "Sanitaeter"
    "fr" "Medic"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Медик"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Ātrie"
  }
  "medic_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to slowly raise the HP of nearby teammates"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deine umliegenden Teamkameraden zu heilen"
    "fr" "Vous donne la possibilité de faire gagner lentement les HP de ses coéquipiers à proximité."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дает возможность лечить ближайших игроков вашей команды"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju lēnām ārstēt blakus esošos komandas spēlētājus"
  }
  "mirrordmg_fullname"
  {
    "en" "MirrorDamage"
    "de" "SpiegelSchaden"
    "fr" "MirrorDamage"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Зеркальный урон"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "SpoguļIevainojums"
  }
  "mirrordmg_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to deal a fraction of damage taken back to attacker"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit einen Teil des zugefuegten Schadens an deinen Gegner zurueck zu geben"
    "fr" "Vous donne la possibilité de changer une fraction de vos dégat contre l'adversaire."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Данная возможзность возращает часть урона обратно атакующему"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju saņemto ievainojumu no uzbrucēja atdot atpakaļ"
  }
  "poisonsm_fullname"
  {
    "en" "PoisonSmoke"
    "de" "GiftWolke"
    "fr" "PoisonSmoke"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Ядовитый дым"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "IndesDūmi"
  }
  "poisonsm_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to make your smokegrenades dealing damage to other players when within smoke radius"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deinem Gegener mit einer Rauchgranate schaden zuzufuegen wenn er innerhalb der Giftwolke steht"
    "fr" "Vous donne la possibilité de faire des dégâts avec votre smokegrenades infligeant des dégats aux autres joueurs dans le rayon de fumée."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дымовая граната наносит урон игрокам, находящимся в дыме"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju ar dūmu granātu ievainot ienaidnieku, kamēr viņš atrodas dūmu mākonī"
  }
  "posswap_fullname"
  {
    "en" "PositionSwap"
    "de" "PositionsWechsel"
    "fr" "PositionSwap"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Смена позиции"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "VietasMaiņa"
  }
  "posswap_description"
  {
    "en" "Gives you the chance to swap position with your attacker"
    "de" "Gibt dir die Chance deine Position mit deinem Gegener zu wechseln"
    "fr" "Vous donne la chance d'échanger votre position avec celle de votre adversaire."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дает возможность обмена местами вас с атакующим игроком"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju mainīties vietām ar pozīciju, kad uzbrūk uzbrucējs"
  }
  "regen_ammo_fullname"
  {
    "en" "RegenerateAmmo"
    "de" "MunitionsRegeneration"
    "fr" "RegenerateAmmo"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Восстановление патронов"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "AtjaunotLodes"
  }
  "regen_ammo_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to steadily regain ammo for the active gun until it is fully replenished"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit die Munition deiner aktiven Waffe zu regenerieren"
    "fr" "Vous donne la possibilité de retrouver progressivement des munitions dans vos armes jusqu'à ce qu'elle soit entièrement charger."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Восстанавливает запасы патронов у активного оружия"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju lēnām atjaunot ložu krājumus izvēlētajam ierocim, kamēr viņš netiek pilnīgi atjaunots ar lodēm"
  }
  "regen_armor_fullname"
  {
    "en" "RegenerateArmor"
    "de" "RuestungsRegeneration"
    "fr" "RegenerateArmor"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Восстановление брони"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "AtjaunotBruņas"
  }
  "regen_armor_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to steadily regain armor until it is fully replenished"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deine Ruestung zu regenerieren"
    "fr" "Vous donne la possibilité de retrouver progressivement de l'armure jusqu'à ce qu'elle soit entièrement recharger."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дает возможность восстановления брони до полного запаса"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju lēnām atjaunot bruņas, kamēr viņas netiek pilnīgi atjaunotas"
  }
  "regen_gren_fullname"
  {
    "en" "RegenerateGrenade"
    "de" "GranatenRegeneration"
    "fr" "RegenerateGrenade"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Восстановление гранаты"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "AtjaunotGranātas"
  }
  "regen_gren_description"
  {
    "en" "Gives you the chance to regain grenades"
    "de" "Gibt dir die Chance deine Granaten zu regenerieren"
    "fr" "Vous donne la possibilité de regagner des grenades."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дает шанс на пополнение запасов гранат"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju atjaunot granātas"
  }
  "regen_hp_fullname"
  {
    "en" "RegenerateHP"
    "de" "LebenspunkteRegeneration"
    "fr" "RegenerateHP"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Восстановление жизней"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "AtjaunotDzīvību"
  }
  "regen_hp_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to steadily regain HP until health is fully replenished"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deine Lebenspunkte zu regenerieren"
    "fr" "Vous donne la possibilité de retrouver progressivement la santé jusqu'à ce que vos HP soit intégralement recharger."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дает возможность восстановления запаса жизней"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju atjaunot dzīvību, kamēr viņa netiek pilnībā atjaunota"
  }
  "speed_fullname"
  {
    "en" "Speed+"
    "de" "Geschwindigkeit+"
    "fr" "Speed+"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Увеличение скорости бега"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Ātrums+"
  }
  "speed_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to receive extra speed"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit deine Geschindigkeit zu erhoehen"
    "fr" "Vous donne la possibilité de recevoir de la vitesse supplémentaire."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Данная возможность увеличивает постоянную скорость бега"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju saņemt vairāk ātruma"
  }
  "stealth_fullname"
  {
    "en" "Stealth"
    "de" "Tarnkappe"
    "fr" "Stealth"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Невидимость"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Neredzamība"
  }
  "stealth_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to become more invisible"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit unsichtbar zu werden"
    "fr" "Vous donne la possibilité de devenir partiellement invisible."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Дает возможность быть более незаметным"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju palikt vairāk neredzamam"
  }
  "vampire_fullname"
  {
    "en" "Vampire"
    "de" "Vampir"
    "fr" "Vampire"
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Вампир"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Vampīrs"
  }
  "vampire_description"
  {
    "en" "Gives you the ability to receive a fraction of the damage done to enemies"
    "de" "Gibt dir die Moeglichkeit einen Teil des zugefuegten Schadens als HP zu gewinnen"
    "fr" "Vous donne la possibilité de recevoir une fraction des dommages causés aux adversaire convertie en santé."
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" "Преобразует часть урона, нанесенного врагу в ваши жизни"
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" "Dod tev iespēju saņemt daļu no ienaidnieka dzīvības, tad kad tu viņu ievaino"
  }
  "<upgradeshortname>_fullname"
  {
    "en" ""
    "de" ""
    "fr" ""
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" ""
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" ""
  }
  "<upgradeshortname>_description"
  {
    "en" ""
    "de" ""
    "fr" ""
    "no" ""
    "se" ""
    "tr" ""
    "hu" ""
    "pl" ""
    "ru" ""
    "dk" ""
    "nl" ""
    "lv" ""
  }
}
